Capaci, 20 years after

Today is not one of those days you can not forget.
Exactly 20 years ago there was the Capaci Massacre in which 5 persons died. They were the anti-mafia judge Giovanni Falcone, his wife Francesca Morvillo and the three armed escort agents Vito Schifani, Rocco Dicillo, Antonio Montinaro. More than 20 people were injuried during that same bomb attack.
I was 10 years old at that time and I don't remember every detail, but there's something I can not forget even today.
My father used to be a policeman for more than 20 years and he wasn't retired yet in 1992. I can not forget him staring the television watching the news, and I remember still now his rage and frustration.
After 20 years not every responsible person isn't been arrested yet. This is due to secret that the Italian State decided to apply on the investigation beacuse the alleged involvement of Italian Secret Service high level agents in the bomb attack.
Definitely not a good day for our story, but we have to strive to get all the answers and not to forget.
Never.

In this pic, the two anti-mafia judges Giovanni Falcone (on the left) and Paolo Borsellino; both of them died in two separate bomb attacks plotted by the mafia.

A song performed by a famous thriller author, Giorgio Faletti, during the 1994 San Remo Musical Festival about the massacre.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Oggi non è di quei giorni che si possano dimenticare.

Esattamente 20 anni fa ci fu la strage di Capaci in cui morirono 5 persone. Erano il giudice antimafia Giovanni Falcone, sua moglie Francesca Morvillo e i tre agenti della scorta Vito Schifani, Rocco Dicillo, Antonio Montinaro. Altre 20 persone furono ferite durante l'attentato stesso.

Avevo 10 anni allora e non ricordo ogni dettaglio, ma c'è qualcosa che non posso dimenticare ancora oggi. Mio padre è stato un poliziotto per più di 20 anni ed era in servizio attivo nel 1992. Lo ricordo davanti alla televisione quando ha guardato il telegiornale, e mi ricordo ancora adesso la sua rabbia e frustrazione.

Dopo 20 anni non tutti i responsabili ancora sono stati arrestati. Ciò è dovuto al segreto che lo Stato italiano ha deciso di porre sull'inchiesta a causa del presunto coinvolgimento nell'attentato di agenti di alto livello dei servizi segreti.

Sicuramente non un buon giorno per la nostra storia, ma dobbiamo cercare di ottenere tutte le risposte e per non dimenticare.

Mai.